先睹堂主言：2019中国世界集邮展览设“图画明信片集邮展品”为竞赛性展品类别之一，为此堂主特将李圣恺先生提供《上海集邮》发表的本文原稿在本博刊出，以飨读者。
上海早期的图片明信片（picture postcard，简称PPC）由于多选材现已消失的老上海风景且印刷精致、内容丰富，自上世纪末的怀旧风兴起后，对城市历史感兴趣的收藏爱好者对其收集的兴趣持续不减。笔者十分感兴趣于这些明信片的发行历史，在此根据自己多年以来所收集实物和资料给大家介绍一下所见最早一批上海风景图片明信片。
图2 《字林西报》行号录里的记载
永昌洋行
风景明信片的发行商，除了大家可能容易想到的书店，比如璧恒洋行（Max Nössler）和别发洋行（Kelly & Walsh）外，其实还有许多古玩商店或是进出口商。发行明信片是其作为附带产业产出的。其中比较常见的有烟草行如福和烟号（Tabaquira Filipina）者、旅游纪念品兼古玩行康茂洋行（Kuhn & Komor）。瑞士商户永昌洋行其实也是这样的一家公司，其主要营业项目为钟表、珠宝、酒类和烟草等其他进口业务。
据《申报》上该行的广告[1]可知其自1860年代起在上海开张。在目前常见的文献中，永昌洋行最早出现在字林西报行名录的1872年卷[2]中。其当时位于在福州路14号，是一家很典型的上海开埠初期为西侨进口西方商品的商号。逐年翻阅行名录可知其之后于1875年搬迁至南京路11号，又于1882年搬迁至南京路1号即南京路外滩。其1896年在行名录中的介绍如图2所示。发行这批早期风景明信片时，永昌洋行即在此处。图1所示为1910年代的南京路外滩照片。镜头自南京路外滩向西拍摄，中央的道路为南京路，左侧为汇中饭店（今和平饭店南楼）。道路右侧建筑上可清晰地看到永昌洋行的招牌HIRSBRUNNER & CO.。
图3 1897年自上海寄往福州的样片
不知是否由于前一年中国国家邮政的建立而嗅到商机，永昌洋行于1897年秋开始发行带有上海景色的图片明信片。发行之初，永昌洋行为这批新产品做了不少广告，例如给潜在客户寄送样片。图3即为发行初期发行的一枚样片。图案面上除了跑马厅观台的图片为还印有花体字：“可在永昌洋行获得有上海景色上色照片的漂亮邮政明信片，此片为样片（Postal Cards with beautiful colored Photographs of Scenes in Shanghai, of which this card is a sample, can be obtained from Hirsbrunner & Co.）”。该片贴石印蟠龙票1分，销上海大圆戳，于1897.10.15自上海寄往福州，于5天后到达福州并销有福州大圆戳。这枚样片由永昌洋行最早制作的一套片（下文称紫背片）制作。在此之后永昌洋行还发行过两套类似的片。以下笔者对这三种片依次进行介绍。
紫背片
图4 紫背片及11种片背图
三种片中使用最早的是一种印有添有水彩的上海风景小图片。如同同时期世界其他地区发行的早期风景明信片，明信片图案面的画面只占据片面积的一小部分，剩下之处以供寄片人书写信文。背面亦不分栏，只供填写地址（CARTE POSTALE下有注文Ce côté est exclusivement réservé à l'adresse）。这一套片的背面底色为淡紫色，少数为白色。图案面仅在左下角标有永昌洋行的标识，对于所展现景色无任何注解。在笔者收集的资料中，共找到十一种图案（图4）。之前介绍的样片即属于这套片。
当时的《字林西报》对这套明信片进行了报道[3]。根据报道内容，永昌洋行应是赠送给报社若干片作为宣传所用。报道中报社对这套发行的明信片进行了详细介绍。介绍中既有称赞，也有俏皮的揶揄。文曰：我们从永昌洋行收到了一套有彩色小插图的明信片。其中包括了多种上海景色。这些片做得很整齐，适合那些想给家里写几句话并能同时让他们了解我们所住地方长什么样的人。插图中的景象一定是很久之前拍摄了。因为其中外滩公园的水岸还没有开垦整修过，法租界外滩上种的树也只是幼苗。其他的景色中有一张很棒的上海总会俱乐部，还有一张跑马厅观台。然而美工似乎在一张中发挥了他自己的想象。在一张苏州路上华人公园的片上他的上色似乎让公园中间变成了一座湖。（We have received from Messrs. Hirsbrunner & Co. a set of postal cards with coloured vignettes of various views in Shanghai, which are very neatly done, and should be in demand for those who wish to send a line home to friends and at the same time give them an idea of the place we live in. The photographs from which the vignettes are printed must have been taken a long time ago, as the Public Garden is shown as it used to be before the reclamation and bunding was made, and the view down the Bund from the French Concession shows the trees there as mere saplings. Amongst other good views is an excellent one of the Club, and another of the Grand Stand. The artist has rather drawn upon his imagination in one case, as he has made a lake to appear in the view of the Chinese Garden on the Soochow Road.）
这篇报道共提到了紫背片中的五张：外滩公园片为图4中第一行最右者，我们可以看到此景中外滩公园黄浦江和苏州河交界处的河岸（今人民英雄纪念塔处）还没有修整成经典的三角嘴状；法界外滩片为第四行左二者，其展现的是自外洋泾桥（今延安东路外滩处）向北望外滩之景色；上海总会俱乐部片如第三行左一所示；跑马厅观台在第二行左二；苏州河畔的华人公园在第一行左二，可以看到美工把公园里的草坪部分上了蓝色，怪不得《字林西报》说似乎给公园中间添了一座湖。剩下的其余六张依次为虹口小菜场、龙华塔、南京路、雪中南京路外滩、苏州河、黄浦江。这些景色或为外侨常去之处（跑马厅、上海总会），或为典型的东方景色（虹口小菜场、南京路华商段、苏州河上的船只），应是成功起到了满足外侨家人好奇心的作用。当时这些真实的东方影像（而非绘画）在西方的出版物中都是几乎看不到的。
这套片印刷的方式是先用珂罗版印刷黑白影像，再进行上色。这种流行于十九世纪末二十世纪初的方法在之后二十年的明信片上被不断发扬光大。然而由于早期缺乏将来才成熟的批量上色技术（例如十年后发行的蜻蜓版珂罗版片上一致、精准的上色），永昌洋行的这套片使用的是手工上色，经过同图对比可以发现这套片中即使是同一个图案，没有两张片上的云的细节是一致的（可参照同为虹口小菜场的图4和图5中云的细节）。
图5 紫背片最早使用例：1897.10.6
在笔者所见紫背片的使用例中，最早者为1897.10.6使用的的虹口小菜场片（图5）。其贴石印蟠龙半分两枚、1分一枚、2分一枚，计银元4分，符1897.2.20-1921.12.31间国际明信片邮资。蟠龙票销光绪卅三年九月十一日上海大圆戳，后于同日（阳历10月6日）加贴法国普票Peace and Commerce加盖Chine票10生丁，销法国客邮戳寄往奥匈帝国Tetschen（今属捷克），最终于同年12月11日抵达目的地。此片使用比之前介绍的样片还早了9天。
紫背片似乎很受欢迎，笔者目前所见的43张片中仅有一张未曾实寄（图4中部分为实寄片经处理的白片效果图）。
装饰花纹片
在紫背片发行后，永昌洋行继而又发行了一种对插图图案进行花边装饰的片。除了花边之外，这套片对图案内容也增添了文字说明。左下角的永昌洋行的标识换成红色，有些在前面还加上sold by（发售）字样。图案面的右上角还预印年份前两位18__或是19__字样以便寄片人填写年份（以下称预印年份片）。
图6 装饰花纹片：中国人的晚餐
图6所示即为其中一种的使用例。图片为正在吃饭的国人。图案上方加上了花朵和色块组成的花边，下方标注Chinese Dinner（中国热的晚餐）。寄信者在右上角的18字样后补填了99并在前补全了月份和日期。该片贴伦敦版蟠龙票1分两枚、2分一枚，亦计邮资银元四分。票销1899.7.20上海英汉半切戳，经英国客邮局补贴2仙维多利亚像通用邮票两枚销7.26上海英国客邮局戳和IPO骑缝戳寄往德国，于7.30在香港中转。此套片的背格也有了改变，将原先仅有的法文“明信片”改成了法文和德文并行的“明信片-万国邮联”字样。
图7 工部局大花边片加印的“中式大街”片
相对于第一套片注重上海风景，第二套片着重展示中国民俗特色。除了图6所示的“中国人的晚餐”外还有：中国的内地（Chinese Inland）、中国的法庭（Chinese Court）、中国的行刑（Chinese Execution）、中式大街（Chinese Street，见图7，取景河南路口广东路）、吸鸦片的人（Opium Smokers）。此套片中意图展现风景的仅见一种上海风景集合（合并了紫背片中外滩公园、黄浦江和龙华塔三图，且增加了预印年份19__）、一种伊尔蒂斯纪念碑揭幕（Unveiling of the Iltis monument，见图8）和一种上海的问候（Greetings from Shanghai，片面图案为湖心亭、独轮车和舢板的蓝色绘画）。限于篇幅，在此暂不列出所有品种的图样。目前发现最早使用例为1898.9.8自上海寄往德国基尔的“上海的问候”实寄片。
图8 清一次片加印的“伊尔蒂斯纪念碑揭幕”片
装饰花纹片一个很大的特色是有不少片并不自印背格，而是直接将图案印在邮资片背面。载体来总有两种，其一为当时（1898年）已经失效的工部书信馆大花边片，其二为清一次片（邮资图铭文Imperial Chinese Post）。图7所示即为使用工部片加印的“中式大街”片。片贴伦敦蟠龙棕4分一枚，销上海半切英汉1899.10.5戳，后经英国客邮局加贴两枚香港维多利亚像通用邮票胭脂红2仙两枚，销同日上海英国客邮戳寄往奥匈帝国Schluckenau（今为捷克境内什卢克诺夫），于同年11.8抵达目的地。图8所示为使用清一次片的“伊尔蒂斯纪念碑揭幕”片。此片并未使用邮资片上邮资，而是于庚子拳乱期间由德国军邮局寄往德京柏林。该片销长框型德国军邮戳FELDPOSTBRIEF和上海德国客邮局1900.10.26戳，于同年11.30抵达柏林并销落地戳。
装饰花纹片版式多样，每种图案可以进行详细细分，分别有加盖18__者、加盖19__者、加印于工部书信馆片者、加印于清一次片者和图案单色印刷者（图11）。另外，笔者还发现除了上海景色外，这套片中还有一种“胶州的问候（Grüsse aus Kiaochow）”。
其中的邮资片加印片让笔者想到了专题集邮中颇受欢迎的德国早期私人订购片。其因既有专题信息，又是邮资片属邮政用品而成为专题集邮者的心头好。不少系列价值不菲，如1900年左右发行的精美的“十则德国童话（10 Deutsche Märchen）”片，其旧片的市价已过500欧元一枚。永昌洋行发行的这套利用正规邮资片批量制作的美术片或可成为中国第一套私人订购片。
黑白图案片
图9 黑白片最早使用例：1898.7.21
据最早使用例和平均使用年份推断，装饰花纹片的发行晚于紫背片约一年。可能是由于装饰花纹片基本仅展示了民俗，永昌洋行几乎在同时又发行了一套黑白图样、侧重展现上海景色的片作为对应。这套片中较早者除了没有图案面左下角的永昌洋行标识且图案没有花边装饰外，其余格式和装饰花纹片几乎完全一致。稍晚些再版的片背格有所变化（图10）。
图9所示为此套中最早使用例：1898年7月实寄的“德国总领事馆”片（该领事馆原位于黄浦路上，1970年代末为造海鸥饭店被拆除）。该片上的票已不完整，应原贴有香港维多利亚像通用邮票胭脂红2仙两枚，于1898.7.21自上海寄往奥匈帝国Triste（今为意大利境内的里雅斯特），于同年8.30抵达目的地并销有落戳。
这套黑白片的种类颇多，目前所见计有十七种：上海老城厢著名茶楼（Berühmtes Theehaus – Chinesenstadt Shanghai）、花园桥（Gartenbrücke，笔者注：第一代外白渡桥）、跑马场看台（Grand Stand – Race Course）、伊尔蒂斯纪念碑（Iltis-Denkmal）、德国总领事馆（Kaiserlich Deutsches General - Konsulat）、外滩公园（Public Garden）两种、外滩巴夏礼铜像（Sir Robert Parker’s Monument on the Bund）、中国搬运工（Chinesischer Lastträger）、中国美女（Chinesische Schönheiten）、中国舢板（Chinesisches Boot (Sampan)）、中国市场（Chinesischer Markt，笔者注：三角地小菜场）、中国音乐家（Chinesische Musiker）、中国婚礼游行（Chinesischer Hochzeitszug）、中国妇女和儿童（Chinesische Frau mitKind）、中国妇女和女孩（Chinesische Frauen und Mädchen）、独轮车上的中国妇女（Chinesische Frauen auf chinesischer Schiebkarre）。
图10 黑白图案片新背格使用例：外滩公园
图10所示为使用新版背格（仅法文）的一例：景为外滩公园一隅。片贴斜加盖德国客邮票5分两枚，销上海德国客邮局1898.11.12戳，寄往德国海德堡并于次月18日抵达目的地。
相比前面介绍的紫背片和装饰花纹片，此套片可见不少空白未使用片。亦未见有加印于邮资片者。
永昌洋行除了发行这些常规的明信片外还发行印有类似图案的菜单等[4]。2017年在华宇春季邮品拍卖上更见到一片奇大无比，约有五倍于正常片之面积的永昌洋行片实寄片（LOT 1116 - 1899年上海寄柏林风景明信片，拍品编号3610511），展现的景象是伊尔蒂斯纪念碑揭幕（图案不同于装饰花纹片中伊尔蒂斯纪念碑），令人印象深刻。若说此片应归为以上三套片中一套，可能可以归入黑白图案片之中。
后来的永昌洋行
图11 极晚使用例：装饰花纹片，1931年
永昌洋行在十九世纪末发行了这三套风景明信片之后似乎就停止了这项生意，而继续专注于本行钟表、首饰和珠宝的业务。1900年，随着璧恒洋行片等风景片的盛行，上海风景明信片逐渐进入黄金时代，珂罗版明信片的质量和效率不断提升，照相版明信片和网点彩色印刷片逐渐加入并占据明信片市场。到了1910年后几乎已经不再看到永昌洋行片的使用。不过笔者也看到过一张在发行33年后的1931年还在使用的例子（图11）。然而此时的上海市民早已不再竖着长辨、手执纸扇，在狭窄的马路闲庭散步了。收信人收到此片应就如同今天收到一枚1985年的上海明信片一样吧。
图12 夜色中的永昌洋行（约1930年）
永昌洋行所在南京路外滩口的这块地之后由于拆迁建造沙逊大楼，洋行在1926年曾暂时搬至江西路36号[2]（今中央商场处），一俟沙逊大厦造好又于1930年[2]搬到南京路外滩老位置—沙逊大厦一楼靠近南京路的一侧，直至1936年又搬至四川路659号[2]。图12所示即为永昌洋行在沙逊大厦一楼时的夜景照片（箭头所指处即为永昌洋行，右侧附有店面特写）。此时永昌洋行已早不做明信片生意了。永昌洋行最后一次在字林西报行号录上出现是1941年。
永昌洋行发行的这一批三组片虽没有官方记载为上海地区的第一批风景明信片，但在笔者收集上海风景明信片的八年以来，所见最早的一批即为这批。另由于其年代较早，发行年份距中国加入万国邮联尚有时日，故留下不少贴石印蟠龙和伦敦水印蟠龙票的客邮华邮混贴佳片。其中加印于清一次片和工部局大花边片的装饰花纹片这一组更是可能开创了中国早期私人订购片之先河。笔者认为这批非官方印制的明信片很有潜力，有待和同好们继续挖掘。
参考资料：
[1] “永昌洋行 本行開設四十餘年專售各色金銀首飾各色鐘表千里鏡眼鏡打樣量天尺機器一切俱全 並修理打樣機器鐘表等物凡仕商賜顧者請至英大馬路黄浦灘第一號便是”，《申報》，1904-09-02，第12版
[2] The North-China Desk Hong list, North-China Daily News & Herald (字林西报社), 1872, 1896, 1926, 1930, 1936
[3] The North-China Daily News (《字林西报》), 1897 年 9 月 24 日 第3版
[4] The North-China Daily News
(《字林西报》),
1899年4
月 5
日
第3版
