2018年9月8日发行2018-24《诗经》邮票,全套6种:《周南·关雎》《秦风·蒹葭》《秦风·无衣》《小雅·鹿鸣》《小雅·鹤鸣》《鲁颂·駉》。
作为诗歌经典的《诗经》,不但对诗词,乃至对整个文学创作领域产生了深远、广泛影响,开创了从古至今传承不断的现实主义创作方法,而且对中国传统文化的许多方面都有滋养。古今一些名人的名字都源于《诗经》。名字是浓缩的文化,折射出取名者的历史、文化修养。有的此类名字相关的《诗经》作品,还被设计师选入邮票。“赐子千金,不如教子一艺;教子一艺,不如赐子好名。”源于《诗经》的名字,有着深厚的文化底蕴。富文采、够高雅,自然好得不能再好。
我们来盘点这些出自《诗经》名字的具体源头:
图1
“维桑与梓,必恭敬止。”出自《小雅·小弁》。桑梓一般代指家乡,此处替代父母。清朝小说家、《儒林外史》(2011-5)作者吴敬梓(纪念章,图5),名字源头就是这句诗,当然,词序作了调整。希望孩子对养育自己的父母恭敬孝顺,“敬梓”是一个内涵很切合的表达。
图6
出自《商颂·那》的“汤孙奏假,绥我思成”和《商颂·烈祖》的“既载清酤,赉我思成”,都是著名当代建筑学家梁思成(1992-19-4,图6)名字的由来。诗句意为在祭祀父母先祖的时候,因为怀着极大的诚意,就仿佛自己思念的父母先祖又出现在眼前一样。因此,“思成”的名字寄托了不忘父母先祖的期盼。非常巧合的是,梁的妻子、同为建筑学家林徽因的原名林徽音,也出自《诗经》:“太姒嗣徽音,则百斯男。”(《大雅·思齐》),寓意继承先辈的美德、美誉。
“文武吉甫,万邦为宪。”(《小雅·六月》)系当代政治家、中国共产党早期重要领导人秦邦宪(2015-3-2,图7)名字源头。《朱熹集传》解释此诗句意思:“非文无以附众,非武无以威敌,能文能武,则万邦以之为法矣。”秦邦宪的长辈给他取这个名字,自然是对他的未来充满期望:成为文武全才。
图8
“鹤鸣于九皋,声闻于天。”(《小雅·鹤鸣》,2018-24-5,图8)通过程俊英《诗经译注》中的相关解释:“这是一首通篇用借喻的手法,抒发招致人才为国所用的主张的诗,亦可称为‘招隐诗’。”“诗中以鹤比喻隐居的贤人。”我们也就知道杰出的无产阶级革命家和理论家、忠诚的马克思主义者、中国共产党早期的重要领导人张闻天(J170,图9)名字的含义了。
《诗经》《小雅·鹿鸣》(2018-24-4,图10),三章首句分别为“呦呦鹿鸣,食野之苹”“呦呦鹿鸣,食野之蒿”“呦呦鹿鸣,食野之芩”。著名药学家、因研究青蒿素而获2015年诺贝尔生理学或医学奖、入围BBC“20世纪最伟大科学家”(与爱因斯坦等科学巨人并列)的屠呦呦(纪念章,图11)出生时,哭声呦呦。父亲屠濂规为饱学之士,听到哭声便想到《诗经》中这些诗句。于是屠呦呦从此与“呦呦鹿鸣,食野之蒿”结下了不解之缘,有了日后声震中外的名字。