程宏谊：埃尔热和《丁丁历险记》

生于布鲁塞尔的乔治·雷米聪明活泼，在他的学生时期，各科的成绩都不错，唯独美术最差，但他却酷爱绘画，并立志以绘画为业。1924年，为了发表自己的漫画作品，雷米给自己起了一个非常法语化的笔名——埃尔热。在之后的创作岁月里，埃尔热塑造出连环漫画领域最耀眼的明星之一——丁丁。为了让读者对丁丁留下深刻的印象，埃尔热在丁丁的脑袋上加了一撮永远上翘的黄头发，还送给他一条机灵可爱的小狗“白雪”（图1—3）。由于丁丁和白雪的诞生，埃尔热被誉为“近代欧洲漫画之父”（图4）。

1999年和2009年，位于布鲁塞尔商业区的比利时连环漫画博物馆先后迎来了建馆10周年和20周年。在比利时为此发行的纪念邮票上，都能看到博物馆的椭圆形徽志（图5、6）。椭圆形顶端那一小撮头发，让人立刻就能猜出，这个可爱的徽志必定源自丁丁的脑袋（图7）。

1999年，正值《丁丁历险记》诞生70周年，在比利时发行的《新世纪》纪念邮票中，有一枚的画面是正在操纵牵线木偶的丁丁，而丁丁手中的木偶就是正在作画的埃尔热（图8）。2014年是《丁丁历险记》问世85周年，比利时发行了10枚一套的不干胶邮票，作品中的主要人物丁丁、白雪、阿道克船长、原型为中国留学生张充仁的蓝莲花张、侦探杜邦兄弟、卡尔库鲁斯教授、女歌唱家卡斯塔菲尔、男仆内斯托、讨厌鬼威格等逐一亮相（图9）。

1929年1月10日，丁丁和白雪在儿童读物《二十世纪小伙伴》上亮相，并以15个月一部的周期快速创作。至1983年，共完成24集，丁丁及其伙伴在欧洲﹑美洲﹑刚果﹑埃及等地的经历以浓郁的异域风情吸引着读者。2007年是埃尔热诞生100周年，比利时发行了25枚一套的版张纪念邮票，位于版张中心的一枚是埃尔热的肖像（图10）；而其余24枚邮票的图案采用了24集《丁丁历险记》的封面原图（图11）。

《丁丁在苏联》是连环漫画《丁丁历险记》的第一部，连载于1929年《比利时日报》的儿童专栏（图12）。其故事情节是丁丁和白雪到苏联进行实地采访，在采访过程中，丁丁不断受到秘密警察的追踪，情节惊险曲折。当年埃尔热22岁，画风和情节设计尚不成熟，是一部“青涩的开山之作”，但已显现出日后精华作品的雏形。刚果原先是比利时的殖民地，完成于1931年的《丁丁在刚果》讲述了主人公丁丁在非洲采访的故事。因芝加哥黑帮担心丁丁的非洲之行会影响他们在非洲的钻石生意，于是派杀手对丁丁进行追杀。在非洲朋友的帮助下，丁丁得以化险为夷（图13）。因在旧版中有丁丁捕猎犀牛和黑猩猩的情节，作品出版后遭到欧洲及非洲读者的质疑，埃尔热于1975年对《丁丁在刚果》作了修改。2001年是《丁丁在刚果》出版70周年，比利时和刚果民主共和国同时发行了纪念邮票（图14、15）。

《丁丁在美洲》的故事地点其实就是美国的芝加哥和印第安人部落，讲述的是丁丁与黑帮斗智斗勇的故事，作品在客观上也揭露了美国种族主义盛行的现状（图16）。每一个试图发现古埃及古墓秘密的科学家都神秘地失踪，《法老的雪茄》的故事以这样一个悬念展开（图17）。当丁丁与一位古埃及科学家顺着“法老品牌”雪茄的线索一路追踪时，却意外遭遇了一伙毒品走私犯……1934年，埃尔热与卡斯特曼出版社签约，并由其牵线，促成了与来自上海土山湾的留学生张充仁的合作，开始了《丁丁历险记》系列第五集《蓝莲花》的创作，《蓝莲花》讲述了丁丁在上海揭露日本政府谋划炸毁上海至南京铁路的真相，画面风趣，文字简洁。从《蓝莲花》开始，中国的白描技法被埃尔热运用于自己的绘画中（图18—21）。

从一尊“失而复得”的南美洲古代神像上，丁丁发现了“蹊跷”，由此而被卷入了圣迪奥多罗斯共和国的军事冲突中。那么，这尊神秘的神像中究竟藏匿着什么样的秘密呢？《破损的耳朵》将让你跟随丁丁去见证热带雨林的冒险之旅（图22）。在苏格兰北部海岸线外有一个被叫作“黑岛”的岛屿，岛上有一座废弃的城堡，所有登上黑岛探访城堡的人都有去无回。而丁丁和白雪在国际XX汤姆森兄弟的帮助下，一举捣毁了隐藏在黑岛上的印制伪钞的犯罪团伙（图23，24）。在《奥托卡国王的权杖》一集中，国王的权杖被盗走，而丁丁偶然结识的阿朗毕克教授却企图谋害丁丁。避开种种阻挠之后，丁丁终于为国王找回了象征王位的权杖（图25）。

《金螃蟹贩毒集团》讲的是丁丁和白雪发现一个在中东活动的贩毒集团，贩毒者将鸦片装入螃蟹罐头进行走私，并以一个红钳螃蟹作为标志（图26）。在丁丁陷入困境时，结识了后来成为他一生密友的阿道克船长（图27）。在追踪匪徒时，丁丁、白雪和船长穿越酷热的撒哈拉大沙漠来到摩洛哥港（图28、29），在那里，他们将贩毒集团一举捣毁。《神秘的流星》情节惊心动魄，卡利斯教授预言将有一颗星星会撞击地球，但只有一块陨石坠落在北冰洋。教授断定陨石中藏有一种未知金属，那是一笔巨大的财富。于是，由丁丁、白雪和阿道克船长以及科学家们组成的探险队踏上了征途。一路上，他们屡遭阻挠，但丁丁最终登上了正在下沉的陨石，在最后一刻抢出了一块宝贵的矿石（图30）。丁丁买了一艘古老的船模送给阿道克船长作为礼物，从一本陈旧的日记中，他们了解到这艘船模“独角兽号”的历史：一个关于海盗和财宝的故事。在朋友杜邦侦探的帮助下，丁丁、白雪和船长经历了重重困难，最终揭开了《独角兽号的秘密》（图31）。

丁丁在独角兽号上发现了写有阿拉伯文的纸片，懂得阿拉伯语的丁丁意识到这是关于一个宝藏的信息，经过艰辛的寻觅，丁丁和朋友们最终在马林斯派宫的地窖里找到了宝藏，这就是《红色拉克姆的宝藏》的故事（图32）。《七个水晶球》（图33）讲述了一支来自欧洲的七人科学探险队从南美的秘鲁探险归来，在秘鲁，他们发现了印加王拉斯卡·卡帕克的坟墓，并把他的木乃伊带了回来。但不久后，印加王的可怕诅咒便逐一降临到他们头上，使他们陷入昏迷，而在现场出现了七个被打破的水晶球。卡尔库鲁斯教授由于戴了卡帕克的手镯，也遭到印加王的绑架。丁丁和船长发现了教授的踪迹，于是，他们开始了秘鲁之行。《太阳神的囚徒》讲述的是，在秘鲁，印加王的威严使丁丁和船长一无所获，因为在当地，人人都惧怕印加王。丁丁的善良使印加人改变了原先对他们的成见，印加孩子佐里诺勇敢地为他们提供了帮助。但由于误闯了印加王的神庙，丁丁、白雪和船长成了太阳神的囚徒，而等待他们的惩罚是被太阳活活烧死。最后，聪明的丁丁利用日食现象摆脱了险境，拯救了卡尔库鲁斯教授和探险队的科学家（图34、35）。在《黑金之国》中，接二连三发生的汽车爆炸事件，触动了丁丁查根究底的记者神经，是什么人企图破坏欧洲的石油供应系统，他们又是为了达到什么目的？除非能将破坏者绳之以法，否则战争将会危及国际社会。于是，丁丁和白雪又一次冒着危险，顺着策划者的踪迹一路跟踪到中东…… （图36）

《奔向月球》（图37）——丁丁、白雪和阿道克船长被卡尔库鲁斯教授接到地处西尔达维亚的斯波吉原子研究中心。他们惊讶地发现，教授正计划制造一艘太空火箭，而丁丁和他的朋友们完全没有意识到正在临近的危险。尽管险情频频发生，丁丁还是在侦探汤姆森兄弟的“帮助”下，踏上了他一生中最危险的探险旅程……《月球探险》（图38—40）——在卡尔库鲁斯教授的策划主持下，人类历史上第一艘载人飞船进入了太空，乘坐飞船的有丁丁、白雪、阿道克船长等。整个旅程充满着危险，甚至连飞船能否在月球上安全着陆也是要靠运气的。更为可怕的是团队中还有内贼，丁丁和他的伙伴自始至终处于极度危险之中。

从1960年起，由《丁丁历险记》改编的电影开始登上银幕（图52、53），比利时演员塔尔博成为首次饰演丁丁的演员。此后的1961年，布鲁塞尔的BELVISION（比利时梦幻工作室）还为《丁丁历险记》制作了卡通片（图54、55）。