Quantcast
Channel: 先睹堂主的BLOG
Viewing all articles
Browse latest Browse all 1242

戴定国:泽西岛小型张用错旗帜

$
0
0

20年前的1998年,美国邮政开始发行《世纪之交》系列邮票,前后持续了3年,共10个小版张。每个小版张含15枚邮票, 按重要人物和事件、艺术、体育、科技、生活方式五个类别逐次展示20世纪每一个年代,成为美国百年历史的精彩浓缩。马绍尔群岛作为一个小国,本国历史没有太多重大的事件,于是把目光对准世界,从19972000年也发行了10个小版张,每个小版张含15枚邮票。中国的辛亥革命、南京大屠杀、开国大典、尼克松访华、香港澳门回归祖国等,都出现在这个系列。这一类题材的邮票,成为世纪变迁的方寸见证。

进入新世纪以来,我们的社会和生活都发生了天翻地覆的巨大变化。但对历史的回顾永远是邮票选题取之不尽的源泉。如果要系统了解欧洲某一地区的流行文化历史,那么泽西岛正在发行的系列邮票为我们提供了绝好的机会。泽西岛邮政计划为上世纪5090年代的流行文化发行5组系列邮票,每组含6枚邮票、1枚小全张和1枚小型张。到目前为止,已在201675日发行了“20世纪50年代(以下省略“20世纪”)流行文化”,今年126日发行了“60年代流行文化”2组。它让我们可以细致入微地观察泽西岛在这些年代中流行文化的变迁。系列邮票表现的50年,刚好也是中华人民共和国开国以来的50年,使笔者对这段文化历史格外感到兴趣。 

50年代流行文化


图1

1是“50年代流行文化”的小全张,6枚邮票分别表现语言、音乐、时尚、事件、食品、休闲6个方面,后续的系列邮票也按这个格局安排。每枚邮票均由帽子戏法设计(伦敦)有限公司邀请不同的插图画家绘画,从海报、漫画、广告中感受那个年代独特的视觉语言和风格。

泽西岛是英国王权属地但非英国本土的一部分,它与周边两座无人岛群共同组成泽西行政区,面积118平方公里,人口约10万人,是英吉利海峡靠近法国海岸线的海峡群岛里面积最大、人口最多的岛屿。其历史和文化受到罗马入侵英国、英法之争、二战期间被纳粹德国占领的影响。战后的50年代,岛民和英国本土的居民一样,接受了时尚、音乐、艺术和科技等不断变化的影响,流行文化开始蓬勃发展。

48便士票表现“语言”。一些流行语言通常来自电影、电视和广播,例如邮票中出现的“daddy-o”,是当地50年代中期到60年代中期的时髦俚语,由50年代演员艾德·波恩斯(1933-)在电视连续剧《77日落大道》中创造,有点相当于今天的“伙计”或“男人”的意思,但韵味更酷一些。

60便士票的题材是“音乐·摇滚”。虽然经典流行音乐、布鲁斯音乐和乡村音乐在50年代非常流行,但起源于美国的摇滚音乐在50年代后半时期主导了西方音乐节,在世界各地迅速传播。画面上一对青年男女随着摇滚的节奏全身舞动。

50年代的时装风格各异,人们开始自由表达自我,尝试不同的风格。66便士票的标题为“时尚·连衣裙”,那个年代的摩登女郎追求圆润细长的优雅以及细腰的裙子,来配合摇滚音乐,模仿美国歌手和影星例如桃乐丝·黛(1922-)的打扮。

表现50年代重大事件的76便士票的标题是“伊丽莎白二世加冕”,但邮票并没有出现加冕典礼的画面,因为毕竟发生在英国。邮票图案是一对夫妇手里举着米字旗,在家里看电视实况转播。邮票实际上表现了另一个事件,就是电视在50年代得到大规模普及。195362日的加冕典礼成为电视历史上的一个里程碑,英国及其属地有800万人在家里观看,还有1000万人挤到别人家去观看。以此为分水岭,电视观众日益增多,广播听众开始减少。

88便士票的题材是“食品”。二战结束后直到50年代初,英国仍然实行食品配给制。糖、黄油、奶酪、人造黄油、烹饪脂肪、培根、肉类和茶叶都属于配给食品。19539月,糖的配给制结束。195474日,肉类和所有其他食品的配给制终结,但奶酪的配给制此后还延续了十年。人们从此可以再次尽情享受邮票图中果冻之类的甜点和其他食品。

1英镑票表现“休闲·模型汽车”。战争年代,材料都是配给的。50年代开始,有了塑料和金属来制造新玩具。新玩具的需求量很大,模型汽车等压铸玩具孕育了国际规模的巨大商机。

小全张底边的时间轴,标记了50年代每一年的标志性事件。其中包括:19505月英国的龙卷风;195159月在伦敦举办的不列颠节展示战后的科技和艺术成就,有850万人参加盛会;195226英国国王乔治六世去世,伊丽莎白二世继位;1953529英国登山队第一次登顶珠穆朗玛峰;1954配给制在英国结束;1955922日第一个商业性电视频道在伦敦开播;19562月首辆红色双层巴士“路主”在伦敦启用,并成为英国和伦敦的象征之一;1957104随着苏联第一颗人造卫星史普尼克1号发射升空,整个西方为之震惊,以此为标志开始了苏美太空竞赛;1958年,为抗议在英国成立“原子武器发展研究中心”而设计的行动委员会徽章,成为当今世界被广泛使用的和平标志;1959830第一辆由英国汽车公司制造的标志性汽车“奥斯汀迷你7”以497英镑的价格上市销售,迷你版汽车成为有史以来最受欢迎的英国汽车,共售出540万辆。 

60年代流行文化

60年代是大规模社会变革的时期,人们通过对音乐、时尚和休闲的追求来表达自我,年轻人热情地拥抱“摇滚的60年代”。泽西岛的旅游业也在60年代方兴未艾,成为当地经济“最坚实的支柱”,泽西岛也被人们称为“蜜月岛”。科学的进步则实现了人类登月。


图2

60年代流行文化”也用6枚邮票(图2表现那个年代的泽西岛文化氛围。其中49便士票(2017411日邮资调整后用于岛内100克以下信件)的题材是“语言”,邮票上出现两个英文单词flower(花朵)和power(动力),说的是60年代后期创造的短语“花的力量”,用来形容被动的、非暴力的抵抗。它由美国著名诗人艾伦·金斯伯格(19261997)倡导,首先用于反对越战的和平示威。

63便士票(用于英国和海峡群岛信件)的标题为“音乐·迷幻摇滚”。它是摇滚乐的一个流派,起源于60年代中期的英国和美国,19661969年为其高峰期。票图表现了这种以使用电吉他闻名的流派。它同时也融入了非西方的音乐元素。

两个穿着迷你裙的时髦女孩,代表了60年代风靡全球的国际时尚。73便士票(用于欧洲信件)的标题为“时尚·迷你裙”。伦敦设计师玛丽·昆特(1934-)在1964年发明了迷你裙,她鼓励年轻人穿衣服来取悦自己。玛丽用她喜欢的迷你车(见图1时间轴:1959年)来为她设计的裙子命名,称它们“乐观、旺盛、年轻”。中文的巧妙音译为这种裙子添加了性感的味道。

人类登月无疑是60年代轰动全球的大事。以“事件”为题材的79便士票(用于岛内大号信件)记载了1969720日美国阿波罗11号实现了人类首次登月,成为苏美太空竞赛的高潮。

90便士票(用于国际信件)的题材是“食品”,邮票中出现的是奶酪和菠萝串。它是60年代常见的社交场合的开胃小吃,今天仍然是儿童派对上的热门。它们通常插在半个倒置的瓜上,远看犹如一只刺猬。

1.07英票(用于英国和海峡群岛大号信件)主题为“休闲”,图案是一个小姑娘把玩偶放进玩具小屋。随着配给制的结束和60年代塑料的使用,戏剧性地改变了玩具小屋手工生产的历史,制造业可以批量生产许多产品,包括玩具。

小全张底边的时间轴记载的大事包括:196098悬疑电影大师希区柯克导演的《惊魂记》上映;1961412苏联宇航员加加林成为进入太空的第一人;196291设立在泽西岛的英伦海峡群岛电视台开播;1963英国工程师爱德华·克雷文·沃克发明的熔岩灯投放市场;196411英国BBC的一档直播节目“流行音乐之颠”开始播出,到2006730日每周播出一次;1965迷你裙首次亮相;1966730英格兰足球队在本土第一次举办的世界杯战胜西德而夺冠;1967124南非外科医生克里斯蒂安·N·巴纳德成功完成人类首次心脏移植手术;1968英国BBC的电视情景喜剧《爸爸的军队》开播,该剧一直持续播出到1977年(英国皇家邮政将在今年626日发行18枚邮票,纪念该剧开播50周年)1969720人类首次登月。


图3


图4

以上2组的每种邮票均单独发行了含10枚邮票的小版张,来满足不同邮资的需求,例如34。小版张左侧有大幅边饰,50年代的是类似英国米字旗的星星,60年代是花朵。泽西岛集邮市场经理莎莉告诉笔者,它们来自不同年代的典型设计,以各种方式用于当时的织物和装饰等。 

小型张展示泽西街景

表现5060年代流行文化的小型张均聚焦于热闹市区的街景,街上的店铺均有4家相连。2种小型张的邮票面值均为2英镑,用于英国和海峡群岛签收信件,或保价500英镑的邮件,或岛内周六投递的快件。


图5

50年代小型张(图5中的街景比较素雅,从左到右依次出现了书店、饭店、服装店、旅馆。整个画面中只出现了13个人和2条宠物狗。有读报的男子,打伞的妇人,戴礼帽的绅士,遛狗的女子,以及骑自行车的人。虽有3辆汽车靠马路左侧行驶,但没有驾驶员,似乎是无人驾驶。美国德州奥斯汀的插画家布拉德·伍达徳设计了小型张和1英镑票“模型汽车”,他使用了柔和的色彩来表现50年代的特色。


图6

60年代小型张(图6展现了泽西岛首府圣赫利尔购物区国王街和皇后街(这两条街是一条贯通的大街)车水马龙的街景,比起50年代的小型张要热闹许多。小型张中的人物有47人,是50年代小型张人物的3.6倍。从左到右依次出现了香水店、发廊、毛线店、布店和杂货店。

画面中有摩肩接踵的男女老少,有鳞次栉比的商家店铺,街道上有巴士、摩托、汽车,汽车内不但有驾驶员,还有乘客,有演奏的艺人,有起舞的情侣,连商店的楼上也有人物出现。有意思的是在布店楼上紫墙的阳台上,有一男一女打开了阴阳太极图的海报。

屡获殊荣的插画家和设计师马尔科姆·英格利希用粉、红、紫、黄的颜色装饰店面,使小型张画面活力四射,成为一幅生动的60年代泽西市井图。泽西岛集邮业务负责人梅兰妮女士称赞“这套邮票完美地抓住了时代的气息”。 

小型张用错了旗帜

笔者在写作本文时发现60年代小型张中的泽西岛旗帜出了问题。设计者也许为了表白这里的街景是泽西岛的街景,便在小型张左右两侧的香水店和杂货店招牌上方画了两面泽西旗帜,但却画蛇添足,反映出设计师没有对旗帜的历史做最基本的了解。


图7

图8

小型张中白底红色对角线(圣安德鲁十字)加泽西岛标志(红色盾牌上三头金色的豹子)的旗帜(图7,是泽西岛1979612日选定,19801210日由伊丽莎白二世宣布,从198147日开始悬挂的。此前的旗帜只有白底加红色对角线(图8,没有中间上方的盾牌。邮票表现的是20世纪60年代的泽西岛,却提前出现了应该在20年后的80年代才出现的旗帜图案。

依照笔者看来,这样的错误与中国1953年发行的20邮票将“十月革命”写为“苏联十月革命”的性质大体相当,是让一件后来发生的事提前在历史的画面中出现。笔者今年元旦夜发了电子邮件给梅兰妮女士,指出旗帜用错。次日清晨收到她的回信。她说,“您的细心一如既往,您的发现也完全正确,但小型张的插图只是一种艺术的表达,并非百分之百地正确。”她表示“这是非常有趣的发现,值得纳入您的文章。”

笔者还发现60年代小型张底边左5的一位戴帽男子走路姿态很奇特,其右手右脚在前,左手左脚在后。莎莉经理回答笔者询问时说她也不甚清楚,说有可能来自某部动画片。

图9


图10

图11

美国《林氏邮票新闻》在113日网上出版(纸媒出版日期为129日)的刊物中,用第1版转第12(图911刊登了笔者撰写的泽西岛小型张用错旗帜的报道。这是自去年10月以来《林氏》刊登的笔者第6篇文章、采访或发现,也是第3次放在第1版的报道。


 

Viewing all articles
Browse latest Browse all 1242

Latest Images

Trending Articles





Latest Images