一片邮集《拳击 KO!》是我参加上海体育集邮研究会后组编的第一部体育专题邮集。
6月4日晚,我收到了周祝耕老师用微信发来的上海市邮协教材《如何编组一片集邮展品》。6月10日,我参加上海体育集邮研究会和上海甲戌邮史研究会联合举行的研讨会,听取了资深邮友制作一片邮集的经验谈。“邮坛这么大,我想去试试”,于是决定组编一片邮集,参加邮展。
组编邮集的过程,是清点藏品、精选素材的过程,是测试学识、检阅邮识的过程,更是拜师学艺、提炼升华的过程。我的体会是“邮海茫茫学作舟,转益多师是我师。”我在家查阅专业图书,上网检索相关资料,跑上海图书馆探秘,还利用上海体育集邮研究会这个大平台,通过电子邮箱、微信向各位专家请教,获益匪浅。
第一、关于题目选择
一片邮集要求实现“五个一”:围绕一个主题,拟一个标题,配上一段导语,选择一组邮品,贴在一张贴片上。用上海话说就是“螺蛳壳里做道场”,力求“微小又微妙”“简单不孤单”。
原先,我选择了拳击、手球两个专题。后来,根据我收藏邮品的难度、珍罕度以及我的专业知识储备,决定舍弃手球、主攻拳击。
一片邮集实质上是“微邮集”,要选择适合在一张贴片上表现的题目,并且是一个相对独立的选题,就必须在“微”字上做文章。我选择了拳击运动中的竞赛场景,从中又聚焦到KO获胜的微课题。题目是邮集的旗帜,必须一目了然。我为初稿拟的题目是《拳击KO》。因为,OK几乎人人皆知,KO知者甚少,这题目可能产生先声夺人的效果。随着用邮品讲故事的逻辑转换,二稿把题目改为《KO是怎样炼成的?》。有邮友质疑,邮品中主要是比赛场景,缺少“炼”的要素。Z老师建议改成《KO是怎样成功的》或《KO是这样成功的》。我在第五稿时修改为《KO是怎样实现的?》X老师认为用《KO》简洁明了。F老师认为,加上“拳击”圈定范围为宜。S老师认为,由于KO在不同的领域有不同的解释,故前加拳击范围较小,题目也相对明了。综合各位专家高见,我在第九稿即定稿时敲定题目《拳击KO!》,兼顾专业和简明。
第二、关于邮品素材的选择和编排
我注意邮品国别的多样性和品种的多样性,优先选用早期的和收集难度较高的,用邮品的细节来展现主题。
邮集定稿共选用了12件邮品。其中较珍贵的有法国1924年巴黎奥运会私人订购邮资片、尼加拉瓜1949年邮政税邮票印样、玻利维亚1948年邮票印样。还有1956年墨尔本奥运会开幕式首日封拳击纪念邮戳剪片,印度尼西亚、多哥、阿根廷、罗马尼亚、南联盟、肯尼亚等国的拳击邮票,卢森堡邮票带拳击比赛信息的边纸。
初稿曾选用中非共和国纪念1984年洛杉矶奥运会邮票(图1)。票图是一位拳击运动员被击仰天倒地,其对手在旁紧握双拳,随时准备继续搏击。由于销票戳上没有拳击信息,经L老师指瑕而舍弃。初稿曾想用美国为1984年洛杉矶奥运会发行的压凸版邮资图盖拳击邮戳的邮资封剪片(图2),由于不符合FIP专题类展品评审规则关于“邮政用品不允许采用‘剪片’,必须全部展示”的规定,经Z老师提醒而作罢。
在数次修改中,增加了肯尼亚、乌干达和坦桑尼亚为1968年墨西哥奥运会联合发行的以拳击台为主图的邮票、南斯拉夫联盟共和国以拳击手套为主图的邮票,以求较完整地表现拳击比赛的全貌。
我选用了一枚卢森堡2004年的主图为游泳、边纸上有拳击信息的邮票。有邮友提出这是低档邮品,建议撤下。可是多位专家认为,邮品虽然低档,但是巧用了边纸信息,应当保留。最后,我请教S老师,得到认可,在定稿中保留了。
我的藏品中还有一些实寄封、极限片、小本票、小型张,由于面积较大,都忍痛割爱了。
在邮品编排时,Z老师提醒:一般应是“国”字型排列,绝对不可以通天。X老师指点:两组样票应避免挤在一起。S老师、J老师认为,如果有地方,玻利维亚的两枚样票(有齿、无齿)可以同时用。在各位专家的指导下,我八易其稿,逐步形成定稿的交叉对称型格局,基本做到横平竖直、疏密有致。
第三、关于专题知识的表述
我申报的是专题集邮类。在文字表述上,既要遵循专题类邮集的规范,又要符合拳击比赛的专业规范,注意根据“怎么实现KO”的故事顺序,对邮品进行精确的专题排列。
前言是邮集的“导游图”。我在前言中着重介绍了“拳击KO是什么”。第六稿首句表述为“拳击是‘艺术化的搏斗’。”XM老师推敲后建议改为“KO是拳击比赛中最有效的获胜手段。”这句话一语中的,我在定稿中原文照录。
我的第一稿专题知识表述属于“邮品注释型”。表述为:右手直拳进攻——左手直拳进攻 ——双方对攻——右手直拳击中对手下颚—— 右手摆拳击中头部,对手失去重心——对手倒地。——对手被击倒地,10秒内未能站立起来。——裁判宣布:KO(绝对胜利)。
我请相交三十年的邮友L老师指教。他审视后,改成了“现场报道型”。表述为:
选手进入拳台中央,比赛开始。——很快,双方进入比赛状态,展开对攻。——一套组合拳下,对方只能后退。——为取得胜利,不让对手有喘息机会,一个摆拳过去。——紧接着,一记右直拳过去,击中下颌。——对方疲于应战,露出疲态。——一记摆拳击中头部——被击倒不起,裁判计时……3、2、1,KO!——台上裁判宣布获胜者。
我又请教Z老师。他看后建议文字要少,并展示他的一片邮集《击剑运动员的专项感觉》作示范。他修改成了“字幕提示型”。表述为:拳击台——比赛开始——组合拳进攻——乘胜追击——击中下颌——连续猛攻——击中头部——倒地不起——宣布获胜。
我斟酌了几天,觉得应该展示我的拳击专业知识。因为,我对拳击事业有特殊的感情。于是数易其稿,在注意故事性、逻辑性的同时,把直拳、摆拳、组合拳等专业术语和“Box”“Out”等裁判用语融入其中,改为“专业解说型”。第九稿定稿表述为:Box!比赛开始——组合拳进攻—— 互相对攻——防守反击——右直拳击中下颌——连续猛攻——右摆拳击中头部——击倒不起Out! ——宣布获胜。
国际业余拳击联合会(AIBA)规定,拳击比赛的裁判用语是英语。“Box”是台上裁判员宣布比赛开始的口令。“Out”是一名运动员被击“倒下”,台上裁判员已数秒到10时宣告比赛结束的口令。
第四、关于集邮知识的表述
有一枚珍贵的尼加拉瓜邮政税邮票,我查阅了网络资源得知,其实际发行时间1949年7月15日,比样票显示的1948年晚了一年,但是对“存世量不足百枚”的表述感觉底气不足。于是请教拳击专题的专家T老师。他回复:“尼加拉瓜1949年邮票,是英国华路德公司试色加字凿孔存档样票。存世量不足百枚。”这样,我就表述为“尼加拉瓜邮政税邮票,试色加字凿孔存档样票。英国华路德公司设计。1949年7月15日发行。存世量不足百枚。”Z老师看后认为,我对样票介绍得过于详细,有的评委反而可能不舒服。于是,我在定稿时删除了对设计单位和发行日期的表述。
邮品中时间最早的是法国1924年巴黎奥运会私人订购邮资片。初稿说明无发行年份和邮资图面值。经S老师点拨,定稿增加了“1924年”“面值15生丁”。原先,此处还有一句“奥运会开幕前夕,拳击史上第一个国际业余拳击联合会成立。”后来考虑到这已属于拳击史内容,删除了。
在卢森堡游泳邮票下方增加说明“边纸中间拳击”。
在墨尔本奥运会拳击邮戳上,有英文“RICHMOND PARK - VIC ”,译成中文是“维多利亚州 里士满公园”。我原先想弄清楚里士满公园与奥运会拳击比赛的关系,如拳击比赛的赛场是否设在里士满公园里?里士满公园邮局是否距离拳击赛场最近的邮局?可是,网络上检索无答案,请教澳大利亚朋友无回复,只得存疑。
我在组编《拳击KO!》的过程中有幸得到多位专家不吝赐教,非常感谢!严格地说,这一片邮集是集体创作的作品,我只是邮品收藏者和邮集署名者。
奥林匹克有句名言:“参与比取胜更重要”。无论结果如何,我知足了,因为我参与了、努力了。
2017年7月28日二稿,春申塘畔
——刊于《上海集邮》2017年第9期